Son beau-frère, qui habite tout près, débarque chez elle à l'improviste et lui demande l'hospitalité pour quelques jours… Cette nuit-là, elle et son mari font l'amour et elle lui fait une fellation, mais il éjacule rapidement. Insatisfaite, Rikako se masturbe dans la salle de bain avec un vibromasseur qu'elle avait secrètement caché. C'est alors qu'elle croise par hasard son beau-frère, qui lui masse brutalement les seins, les faisant gonfler…